Jfc, this is a solved problem at the community college near me. All of the computers in the testing room are thin clients that effectively remote into a vm, and you get checked with a metal detector before going into the room with the computers.

If you can escape the vm on the fly and manage to use an llm to cheat, you deserve that A.