The right way to age-restrict is for parents to configure certain devices as kids devices, and then it would be easy for any service to know if they are communicating with one of those devices.

This gives parents control, and honestly would work great.