Every apartment that I've lived in in the US has as part of the lease that you can't smoke (tobacco or anything else) in it. Same for hotel rooms.