i imagine the real answer is that the edits are local because that's how diffusion works; it's not like it's turning the input into "five-legged dog" and then generating a five-legged dog in shoes from scratch