Succession, Hacks, The Last of Us, White Lotus and Euphoria have all been recent buzzy TV hits for HBO post Game of Thrones